Niz | Puni Prikaz

_aleksandar_ · 05.11.2012. 14.41

Поздрав свима.

У питању је Кубунту 12.10 64-бит. Јутрос сам га инсталирао на туђем лаптопу. Проблем је у томе, што је након инсталирања локализације, Фајерфокс наставио да се покреће на енглеском а не на српском језику. Покушавао сам да му експлицитно кажем да се покрене на српском, али безуспешно. Затражио сам помоћ и на ирцу и дошли смо до неког решења али проблем и даље постоји, па пошто лаптоп није мој, желео бих све те проблеме да решим пре него што га испоручим власнику.

Покушавао сам следеће:

Kod:

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$ LC_ALL=sr firefox -no-remote

(firefox:2245): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.

        Using the fallback 'C' locale.

^C

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$

Kod:

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$ LANG="rs" firefox

(firefox:4073): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.

        Using the fallback 'C' locale.

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$

Kod:

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$ dpkg -l |grep "firefox-locale-sr"

ii  firefox-locale-sr                     16.0.2+build1-0ubuntu0.12.10.1            amd64        Serbian language pack for Firefox

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$ sudo apt-get install --reinstall firefox-locale-sr

[sudo] password for nebojsa: 

Reading package lists... Done

Building dependency tree       

Reading state information... Done

0 upgraded, 0 newly installed, 1 reinstalled, 0 to remove and 0 not upgraded.

Need to get 0 B/308 kB of archives.

After this operation, 0 B of additional disk space will be used.

perl: warning: Setting locale failed.

perl: warning: Please check that your locale settings:

        LANGUAGE = "",

        LC_ALL = (unset),

        LANG = "::"

    are supported and installed on your system.

perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").

locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory

locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory

locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory

(Reading database ... 103036 files and directories currently installed.)

Preparing to replace firefox-locale-sr 16.0.2+build1-0ubuntu0.12.10.1 (using .../firefox-locale-sr_16.0.2+build1-0ubuntu0.12.10.1_amd64.deb) ...

Unpacking replacement firefox-locale-sr ...

Setting up firefox-locale-sr (16.0.2+build1-0ubuntu0.12.10.1) ...

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$

Тек уз помоћ ове команде:

Kod:

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$ LANG="sr" firefox

(firefox:4157): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.

        Using the fallback 'C' locale

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$

Фајерфокс се отвара на српском, али не знам зашто се појављују и ова упозорења, тј. видим да није баш све у реду а желео бих да буде како Небојша не би имао проблема већ првог дана коришћења Линукса а након што му испоручим лаптоп.

Замолио бих вас за помоћ.

Унапред вам хвала.

dragan99 · 05.11.2012. 15.38

Направи покретач програма у мениу

Kod:

env LANG="sr" firefox %u

salepetronije · 05.11.2012. 15.44

Šta izbaci:

Kod:

locale

_aleksandar_ · 05.11.2012. 15.47

Ма није мени никакав проблем да за фф направим прилагођени покретач из менија али малопре видех да исти проблем имам и са либреофисом који такође неће да се покрене на српском језику па претпостављам да је проблем нешто озбиљнији. Sad

А језички пакети за српски језик су већ инсталирани:

Kod:

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$ dpkg -l |grep "libreoffice-l10n-sr"

ii  libreoffice-l10n-sr                   1:3.6.2~rc2-0ubuntu3                      all          office productivity suite -- Serbian language package

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$

**zika** · 05.11.2012. 16.01

Da li je probano sa

Kod:

dpkg-reconfigure locales

...?
Ako to ne uspe pogledajte i:
https://help.ubuntu.com/community/Locale

(Ne računam u rešenja export okolinskih promenljivih... Možda grešim...)

_aleksandar_ · 05.11.2012. 16.08

(05.11.2012. 16.01 )zika Piše: Da li je probano sa

Kod:

dpkg-reconfigure locales
...?

Да. Заборавих одмах и тај излаз да поставим:

Kod:

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$ sudo dpkg-reconfigure locales

perl: warning: Setting locale failed.

perl: warning: Please check that your locale settings:

        LANGUAGE = "",

        LC_ALL = (unset),

        LANG = "::"

    are supported and installed on your system.

perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").

locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory

locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory

locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory

Generating locales...

  en_AG.UTF-8... done

  en_AU.UTF-8... done

  en_BW.UTF-8... done

  en_CA.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_DK.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_GB.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_HK.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_IE.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_IN.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_NG.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_NZ.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_PH.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_SG.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_US.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_ZA.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_ZM.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  en_ZW.UTF-8... done                                                                                                                                                   

  sr_ME.UTF-8... up-to-date                                                                                                                                             

  sr_RS.UTF-8... up-to-date                                                                                                                                             

  sr_RS.UTF-8@latin... up-to-date                                                                                                                                       

Generation complete.                                                                                                                                                    

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$

Ево, сада сам инсталирао и ВЛЦ медија плејер који такође неће да ради на српском. А кде ми је на српском. :/

gica45 · 06.11.2012. 03.02

imam i ja isti problem...

~~dvajedan~~ · 06.11.2012. 06.47

Možda da prvo regenerišeš, npr.:

Kod:

sudo locale-gen en_US.UTF-8 sr_RS sr_RS@latin

pa rekonfigurišeš:

Kod:

sudo dpkg-reconfigure locales

i na kraju pokreneš:

Kod:

LANG=sr_RS firefox

caslav.ilic · 06.11.2012. 10.59

_aleksandar_ Piše:

Kod:

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$ sudo dpkg-reconfigure locales perl: warning: Setting locale failed. perl: warning: Please check that your locale settings: LANGUAGE = "", LC_ALL = (unset), LANG = "::" [...] up-to-date sr_RS.UTF-8... up-to-date sr_RS.UTF-8@latin... [...]

Проблем је у томе што променљива окружења LANG није постављена на постојећи системски локалитет. Не знам како је до тога дошло, пошто корисник на пријавном екрану има мени (на неко дугме, где ли) да изабере локалитет. Ту је требало изабрати српски, и онда би по пријављивању било постављено LANG=sr_RS или LANG=sr_RS@latin, и све би радило.

LANG иначе мора да буде постављен на системски локалитет (може са или без кодирања, овде .UTF-8), као што је дваједан показао, а не само на језик. LC_ALL је исто што и LANG, само што има већи приоритет, тако да се LANG занемарује ако је LC_ALL постављено. LANGUAGE пак може да се постави на један или више језика (раздвојених двотачком) у додатак LANG или LC_ALL, када има већи приоритет у погледу само језика, а не утиче на остале елементе локалитета (форматирање датума, итд).

Citat:А кде ми је на српском. :/

Поменуте променљиве окружења део су система локалитета Гнуовог либц-а, који многи програми под линуксом користе за локализацију. КДЕ програми, међутим, не користе либц-ов систем локалитета, већ засебан КДЕ-ов. Зато лоше постављене ове променљиве не утичу (прецизније, слабо утичу) на КДЕ програме.

_aleksandar_ · 06.11.2012. 12.42

На жалост, нисам имао довољно времена па сам оборио Кубунту 12.10 и инсталирао Кубунту 12.04 не његовом месту. На Кубунтуу 12.04 нисам имао никаквих проблема, осим што и даље постоји онај стари проблем са ћириличним фонтом о коме сам већ давно покренуо тему али о томе ћу другом приликом.

Хвала вам у сваком случају.

dragan99 · 06.11.2012. 12.54

(06.11.2012. 06.47 )dvajedan Piše:

Kod:

LANG=sr_RS firefox

Kod:

env LANG="sr" firefox %u

(05.11.2012. 14.41 )_aleksandar_ Piše:

Kod:

nebojsa@nebojsa-Presario-CQ56-Notebook-PC:~$ LANG="sr" firefox

Ово је исто, иста функција то је Алексадар већ ради, покретач на овај или онај начин....

Kod:

firefox %u

Човек хоће "нормалан" покретач програма јер је локализовао верзију.

Niz \| Puni Prikaz [Reinstall]Проблем са локализацијом Фајерфокса
Autor	Poruka